Drilling, threading, and chamfering are key machining operations commonly performed to create, prepare, and refine holes in workpieces.